Total Physical Response method of language instruction
Term | Translation | Audio |
---|---|---|
and | gotsʼé | |
big | necha | |
chair | bekʼe tseda | |
crayons | ełechakarıa denı̨dı | |
door | godarı̨tǫ | |
floor | dı̨te | |
jump | yaı̨tłʼa | |
light | ıdı̨kǫne | |
marker | betʼa etsʼerehtłʼe | |
paper | erı̨htłe | |
pencil | erı̨htłechı̨ne | |
point | pʼerı̨sí | |
run | ejerı̨tła | |
stop | łunétła | |
table | lada | |
take | nerı̨chu | |
touch | daı̨chu | |
white board | bekʼe etsʼerehtłʼé | |
window | laja | |
write | erı̨tłʼe | |
over | beteh | |
small | netsıle | |
to | tsı̨́ | |
under | betłʼa | |
your | netsʼé |
Term | Translation | Audio |
---|---|---|
put it down there | yaye nı̨nı̨chu | |
sit down | feneda | |
stand up | nı̨tła | |
turn around | etsʼónarı̨tła | |
walk around | kenaneda | |
walk backwards | kʼetʼa dı̨tła | |
gather my coins on the floor | dı̨te kʼe sesen chı̨wa | |
hang my packsack on the door | setemı̨ godarı̨to kʼe gogharı̨xe | |
hang up my blanket outside | setsʼere kare dawı̨ɂa | |
hang up my socks on the rope outside | segorahke kare tłu kʼe dawı̨wa | |
hang up the picture | erı̨htłechu gogharıchu | |
hang up your jacket | negokʼereɂé gogharıɂa | |
my ears | sedzı | |
my foot | seke | |
my hair | sepígha | |
my hand | sela | |
my head | sepí | |
my mouth | sevá | |
put on your hat | netsʼare pírı̨chu | |
put on your mitts | neba tʼaretsʼı | |
put on your pants | netłaɂe tʼarehtʼa | |
put the cups behind | lıbo goɂı̨ nı̨́nı̨́chu | |
put the plates into the cupboard | pʼa gotʼa newa | |
rub my arm | segǫne kʼe narı̨dı | |
she is putting on her dress | deɂıcha tʼahtła | |
show me | sedae anele | |
take off shoes | neke kaneba | |
take off your hat | netsʼare kanechu | |
take out cups | lıbo kanewa | |
take out paper | erı̨htłe kaneɂa |