Terms and phrases for currency and commerce
| Term | Translation | Audio |
|---|---|---|
| ATM | sōnı̄yāw ka ocipitiht ohci | |
| bank | sōnı̄yāwikamihk | |
| change | meskotowinikan | |
| cheque | sōnı̄yāwasinahikan | |
| credit card | ka masinahikemekihk sōnı̄yāw masinahikan | |
| money | sōnı̄yaw | |
| tax | sōnı̄yāw ka akihtamākehk atoskewinihk | |
| tip | sōnı̄yāw kamekihk | |
| one cent | peyak pēyōpis’kos | |
| five cents | niyanan pēyōpis’kos | |
| ten cents | mitataht pewāpiskos | |
| quarter | peyak sooniyās | |
| one dollar | peyak nopekan | |
| a dollar and twenty five cents | peyak nohpekan mı̄na niyananomitanaw pı̄wāpiskos | |
| two dollars and fifty cents | niso nohpekan mı̄na nı̄yānanomitanaw pı̄wāpiskos | |
| three dollars and five cents | nisto nohpekan mina nı̄yānan pı̄wāpiskos | |
| five dollars | nı̄yānan nopehikum | |
| twenty dollars | nestanaw nopehikum | |
| fifty dollars | nı̄yānan omtanaw nopehikum | |
| one hundred dollars | mitataht omtanaw nopehikum |
| Term | Translation | Audio |
|---|---|---|
| (buyer) give me a discount, drop the price | (otatāwew) meyin nehtakihcikewin, nicipita omah ketakitihk | |
| (buyer) I'll buy, good price | (otatāwew) nı̄ya natāwan, miyow takehtew | |
| (buyer) it's too expensive | (otatāwew) osam wawiyak sohkakihtew | |
| (buyer) what about four dollars? | (otatāwew) kı̄kway nānitāw newonopehkan | |
| (seller) I cannot | (ocacawes) sōskwāc namoya | |
| (seller) it's a good price | (ocacawes) metoni miyow takehtew | |
| (seller) ok | (ocacawes) āw-māka | |
| give me some money | meyin ātiht sōnı̄yāw | |
| he/she makes a lot of money | wı̄ya misisōnı̄yākew | |
| how much money do you have? | tanimayikohk sōnı̄yāw kitayāwaw? | |
| I am broke | nipı̄kopayin | |
| I am running out of money | nati pekopayin | |
| I give you some money | nı̄ya kimetin ātiht sōnı̄yāw | |
| I have ten dollars | nitayāwaw mitataht nopehkan | |
| I need money | nitaweyimaw sōnı̄yāw | |
| I've got some money | nitayāwaw sōnı̄yāw | |
| pay me | tipahamowin | |
| you got any money? | kitayāwaw ci sōnı̄yāw |